Sarcină
Publicat 21 Iul, 2026
9 min. de citit

Dureri de Ovare în Sarcină: Cauze Posibile, Simptome Asociate și Când Trebuie Mers la Medic

Un ghid clar despre durerile pelvine din sarcină, cauzele posibile, simptomele asociate și semnele care necesită evaluare medicală.

Andreas Vythoulkas

Andreas Vythoulkas

Medic Specialist Obstetrică-Ginecologie

Dureri de Ovare în Sarcină: Cauze Posibile, Simptome Asociate și Când Trebuie Mers la Medic

Sarcina aduce numeroase modificări hormonale, anatomice și funcționale, iar unele dintre ele pot provoca disconfort în partea inferioară a abdomenului. Atunci când apar dureri de ovare în sarcină, este firesc să vă întrebați dacă sunt normale sau dacă pot indica o problemă care necesită evaluare medicală. În multe cazuri, durerea resimțită „în zona ovarelor” nu provine neapărat din ovare, ci din ligamente, uter, vezică, intestin sau structurile pelvine aflate sub presiunea schimbărilor din sarcină.

Este important să priviți acest simptom cu atenție, dar fără panică. O durere ușoară, trecătoare, apărută la schimbarea poziției, poate avea o explicație benignă. În schimb, durerea intensă, persistentă sau însoțită de sângerare, febră, amețeală ori contracții trebuie discutată rapid cu medicul. Pentru pacientele care au obținut sarcina după tratamente de reproducere asistată, monitorizarea este cu atât mai importantă, iar informațiile despre pregătirea pentru o sarcină după FIV pot ajuta la înțelegerea etapelor de urmărire medicală.

Ce pot însemna durerile de ovare în sarcină

Expresia dureri de ovare în sarcină este folosită frecvent pentru a descrie o durere localizată în stânga sau în dreapta abdomenului inferior. Totuși, în timpul sarcinii, localizarea durerii poate fi înșelătoare. Uterul își modifică dimensiunea, ligamentele se întind, organele abdominale sunt împinse treptat, iar presiunea asupra pelvisului crește.

De aceea, medicul va încerca să stabilească dacă durerea este într-adevăr ovariană sau dacă este o durere pelvină, uterină, urinară, digestivă ori musculo-ligamentară. Această diferențiere este importantă, deoarece cauzele pot varia de la disconfort normal de sarcină până la situații care necesită intervenție rapidă.

Manifestări descrise frecvent ca dureri de ovare în sarcină pot apărea în orice trimestru, însă semnificația lor diferă în funcție de vârsta sarcinii. În primul trimestru, medicul va exclude mai ales complicații precoce, precum sarcina extrauterină sau amenințarea de avort. În trimestrele al doilea și al treilea, durerea poate fi legată mai des de creșterea uterului, ligamente, presiune pelvină sau contracții.

Cauze frecvente ale durerii resimțite în zona ovarelor

Modificări normale ale sarcinii

Una dintre cele mai frecvente explicații pentru ceea ce pacientele descriu ca dureri de ovare în sarcină este întinderea ligamentelor care susțin uterul. Pe măsură ce uterul crește, aceste structuri sunt solicitate, iar durerea poate fi scurtă, ascuțită și localizată într-o parte a abdomenului inferior. De obicei, apare la ridicare, tuse, strănut, mers mai alert sau schimbarea bruscă a poziției. Durerea de ligament rotund este descrisă ca un simptom comun în sarcină, mai ales în trimestrul al doilea.

O altă cauză posibilă este presiunea pelvină. Pe măsură ce sarcina avansează, greutatea uterului poate modifica postura și poate pune presiune pe articulațiile bazinului. Durerea poate fi resimțită în zona inghinală, pubiană, lombară sau laterală, fiind uneori confundată cu durerea ovariană. Durerea de centură pelvină în sarcină este recunoscută ca o problemă frecventă și poate afecta mersul, urcatul scărilor sau schimbarea poziției.

Constipația, gazele intestinale și balonarea pot produce, de asemenea, durere în abdomenul inferior. Schimbările hormonale încetinesc tranzitul intestinal, iar disconfortul poate fi perceput ca o presiune în zona ovarelor. În aceste situații, durerea este adesea asociată cu balonare, senzație de plenitudine sau modificări ale scaunului.

Cauze care necesită evaluare medicală

Nu toate durerile pot fi considerate normale. Manifestări descrise ca dureri de ovare în sarcină pot apărea și în contextul unor afecțiuni care necesită diagnostic și tratament. Chisturile ovariene, de exemplu, pot fi descoperite în sarcină și, în unele cazuri, pot cauza durere unilaterală. Cele mai multe sunt monitorizate, dar durerea intensă, bruscă, poate ridica suspiciunea unei complicații, precum torsiunea ovariană.

Infecțiile urinare sunt o altă cauză frecventă de durere pelvină în sarcină. Acestea pot da usturime la urinare, urinări dese, durere suprapubiană sau febră. Pentru că infecțiile urinare netratate pot avea consecințe asupra sarcinii, este recomandat să discutați cu medicul dacă apar simptome urinare.

În primul trimestru, durerea lateralizată, mai ales dacă este însoțită de sângerare, amețeală sau stare de leșin, poate indica o sarcină extrauterină. Aceasta este o urgență medicală și trebuie evaluată rapid. Sarcina extrauterină poate pune viața mamei în pericol dacă nu este diagnosticată și tratată la timp.

Pentru pacientele care au urmat tratamente de Fertilizare in Vitro (FIV), disconfortul ovarian poate apărea uneori în contextul stimulării ovariene recente. În aceste cazuri, medicul va evalua atent istoricul tratamentului, dimensiunea ovarelor și eventualele semne de hiperstimulare ovariană.

Simptome asociate care trebuie urmărite cu atenție

Atunci când apar dureri de ovare în sarcină, intensitatea durerii nu este singurul criteriu important. Contează și durata, localizarea, momentul apariției și simptomele care o însoțesc. O durere ușoară și trecătoare poate fi monitorizată, dar o durere progresivă sau repetitivă trebuie discutată cu medicul.

Este recomandat să urmăriți dacă durerea apare pe o singură parte, dacă se agravează la mișcare, dacă este însoțită de presiune rectală, greață, vărsături, febră, frisoane, sângerare vaginală sau secreții modificate. De asemenea, în sarcinile mai avansate, este important să observați dacă apar contracții regulate, scurgeri de lichid sau modificări ale mișcărilor fetale.

O atenție specială este necesară dacă durerea este nouă, intensă și nu cedează la repaus. În aceste situații, autoevaluarea nu este suficientă. Medicul poate decide dacă este nevoie de consult, ecografie, analize de sânge, examen de urină sau monitorizare obstetricală.

Când este recomandat să mergeți la medic

Este recomandat să contactați medicul care vă urmărește sarcina atunci când ceea ce se descrie drept dureri de ovare în sarcină persistă, se intensifică sau apar împreună cu alte simptome. Nu este necesar să așteptați ca durerea să devină severă pentru a cere o opinie medicală.

Mergeți la evaluare medicală cât mai rapid dacă durerea este puternică, apare brusc, este localizată într-o singură parte sau este însoțită de sângerare vaginală, amețeală, leșin, febră, frisoane, vărsături persistente, durere la urinare, contracții regulate ori scurgeri de lichid. Aceste semne pot indica o problemă obstetricală, ginecologică, urinară sau abdominală care nu trebuie amânată.

În trimestrul al treilea, durerea pelvină asociată cu întăriri regulate ale abdomenului, presiune pelvină importantă sau modificări ale secrețiilor vaginale trebuie evaluată pentru a exclude travaliul prematur. În orice etapă a sarcinii, sângerarea vaginală asociată durerii necesită atenție medicală.

„Meritați să fiți ascultată, văzută, tratată cu respect și susținută pe tot parcursul vieții.”

Andreas Vythoulkas

Andreas Vythoulkas

Medic Specialist Obstetrică-Ginecologie

Ilustrație cu un specialist în fertilitate care oferă sprijin unei paciente în timpul tratamentului FIV la Genesis Athens.
Ilustrație a unei femei însărcinate care simbolizează speranța și succesul tratamentelor de fertilitate la Genesis Atena.

Ce poate include evaluarea medicală

Evaluarea pentru dureri de ovare în sarcină începe cu discuția despre simptome: când au apărut, unde sunt localizate, cât durează, ce le agravează și ce le ameliorează. Medicul va lua în calcul vârsta sarcinii, istoricul obstetrical, eventualele tratamente de fertilitate, intervenții anterioare și afecțiuni cunoscute, precum endometrioza sau chisturile ovariene.

Ecografia este adesea o investigație importantă, deoarece permite evaluarea sarcinii, a uterului, a ovarelor și, în funcție de caz, a colului uterin. În situațiile în care există suspiciuni legate de cavitatea uterină înaintea unei sarcini sau înaintea unui tratament de fertilitate, histeroscopia poate fi o investigație relevantă în etapa de diagnostic preconcepțional, nu ca soluție de rutină în sarcină.

Dacă există antecedente de endometrioză, durerea pelvină trebuie interpretată în context medical complet. Endometrioza poate influența fertilitatea și poate necesita o strategie terapeutică personalizată înainte de obținerea sarcinii, iar informațiile despre tratamentul endometriozei pot susține înțelegerea acestei legături.

În funcție de simptome, medicul poate recomanda analize de urină, teste inflamatorii, hemoleucogramă, dozări hormonale sau alte investigații. Scopul nu este doar ameliorarea durerii, ci identificarea corectă a cauzei.

Întrebări frecvente

Sunt normale durerile de ovare în sarcină?
Unele dureri ușoare, scurte și ocazionale pot apărea din cauza modificărilor normale ale sarcinii, mai ales prin întinderea ligamentelor și presiunea exercitată de uter. Totuși, dureri de ovare în sarcină nu trebuie ignorate dacă persistă, se intensifică sau sunt însoțite de alte simptome.

Pot ovarele să doară efectiv în timpul sarcinii?
Da, este posibil ca ovarele să fie implicate în anumite situații, cum ar fi chisturile ovariene sau modificările apărute după stimulare ovariană. Totuși, multe dureri percepute ca ovariene provin de fapt din ligamente, uter, vezică, intestin sau articulațiile pelvisului.

Când trebuie considerate urgente durerile de ovare în sarcină?
Durerea trebuie evaluată rapid dacă este severă, bruscă, unilaterală sau asociată cu sângerare vaginală, amețeală, leșin, febră, vărsături persistente, contracții regulate ori scurgeri de lichid. Aceste semne pot indica o complicație care necesită consult medical.

Pot durerile de ovare în sarcină să apară după FIV?
Da, unele paciente pot resimți disconfort pelvin sau ovarian după tratamente de Fertilizare in Vitro, mai ales dacă ovarele au fost stimulate recent. Este recomandat să comunicați medicului orice durere persistentă, intensă sau asociată cu balonare accentuată, dificultăți de respirație ori stare generală modificată.

Durerea pe o singură parte este mai îngrijorătoare?
Durerea unilaterală poate avea cauze benigne, dar poate fi și un semn care necesită atenție, mai ales în primul trimestru sau dacă este intensă. Medicul va exclude cauze precum sarcina extrauterină, chisturile ovariene complicate sau alte afecțiuni abdominale.

Ce pot face acasă dacă durerea este ușoară?
Dacă durerea este ușoară și nu există simptome de alarmă, poate ajuta repausul, schimbarea lentă a poziției, hidratarea și evitarea mișcărilor bruște. Nu este recomandat să luați medicamente fără acordul medicului care vă urmărește sarcina.

Pot infecțiile urinare să dea dureri asemănătoare durerilor de ovare?
Da, infecțiile urinare pot produce durere în partea inferioară a abdomenului, presiune pelvină, usturime la urinare și urinări frecvente. În sarcină, aceste simptome trebuie discutate cu medicul, deoarece infecțiile urinare necesită diagnostic și tratament adecvat.

Este necesară ecografia pentru dureri de ovare în sarcină?
Nu în toate cazurile, dar ecografia este frecvent utilizată atunci când medicul trebuie să verifice evoluția sarcinii, localizarea durerii, aspectul ovarelor sau alte posibile cauze. Decizia depinde de simptome, vârsta sarcinii și istoricul medical.

O femeie însărcinată zâmbind în timpul unei consultații medicale, unde medicul îi prezintă informații pe o tabletă, ilustrând discuția despre durerile de ovare în sarcină.
În cadrul unei consultații prenatale, medicul specialist oferă explicații despre disconfortul pelvin și durerile de ovare în sarcină.

De ce să alegeți Genesis Athens pentru evaluarea durerilor pelvine în sarcină

Genesis Athens abordează simptomele din sarcină printr-o evaluare medicală atentă, structurată și adaptată istoricului fiecărei paciente. Manifestările descrise ca dureri de ovare în sarcină pot avea explicații diferite de la o pacientă la alta, iar diferențierea dintre disconfortul fiziologic și semnele unei posibile complicații este esențială.

În cadrul Genesis Athens, evaluarea este integrată într-un context mai larg de sănătate reproductivă, obstetrică, fertilitate și diagnostic ginecologic. Această abordare este importantă mai ales pentru pacientele cu sarcini obținute prin Fertilizare in Vitro, antecedente de endometrioză, intervenții ginecologice, pierderi de sarcină sau dureri pelvine recurente.

Scopul consultului medical nu este de a amplifica îngrijorarea, ci de a clarifica rapid cauza simptomelor și de a stabili pașii potriviți. Prin experiență clinică, investigații adecvate și monitorizare personalizată, Genesis Athens oferă un cadru medical sigur pentru pacientele care au nevoie de evaluare în sarcină.

Contactați un specialist

Discutați cu un specialist despre
dureri de ovare în sarcină

Dacă aveți întrebări legate despre dureri de ovare în sarcină sau vă îngrijorează fertilitatea dumneavoastră, echipa noastră de asistență pentru pacienți este aici pentru a vă oferi sprijinul și îndrumarea de care aveți nevoie.
O femeie însărcinată primește consiliere medicală într-o clinică luminoasă, ilustrând discuția despre simptome și dureri de ovare în sarcină.

Surse:

Articole Similare